Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Hud | Pre Ayat ← 91 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. History of Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:They answered "O Shu`aib! We do not understand much of what you say. Indeed we see that you are a powerless man among us. Had it not been for your family, we would have stoned you to death long before this, for you are not strong enough to prevail over us."
Translit: Qaloo ya shuAAaybu ma nafqahu katheeran mimma taqoolu wainna lanaraka feena daAAeefan walawla rahtuka larajamnaka wama anta AAalayna biAAazeezin
Segments
0 QalooQaluw
1 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
2 shuAAaybushu`aybu
3 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
4 nafqahunafqahu
5 katheerankathiyran
6 mimma | مِمَّا | which, a fact which Combined Particles mimma
7 taqoolutaquwlu
8 wainna | وَإِنَّ | verily Combined Particles | whetherin
9 lanarakanara
10 feena | فِينَا | in us Combined Particles fiyna
11 daAAeefanda`iyfan
12 walawla | وَلَولَا | if not |conj.| Combined Particles | whetherwalawla
13 rahtukarahtuka
14 larajamnakarajamna
15 wama | وَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | whether
16 anta | أَنْتَ | | | | you Subject Pronoun anta
17 AAalayna`alayna
18 biAAazeezin`aziyz
Comment: